Short-tailed Swift
- kingdom: Animalia
- phylum: Chordata
- class: Aves
- order: Apodiformes
- family: Apodidae
- genus: Chaetura
- species: Chaetura brachyura
La Santisima Trinidad
Riberalta
El BeniCobija
Pando
BoliviaBrasiléia
AcreAlta Floresta
Barra do Bugres
Chapada dos Guimarães
Mato GrossoPorto Velho
RondôniaBoa Vista
Roraima
BrazilLeticia
Puerto Nariño
AmazonasCartagena
BolívarPuerto Boyacá
Santa María
BoyacáCereté
Montería
San Antero
CórdobaInírida
GuainíaSan José del Guaviare
GuaviarePuerto Asís
Puerto Leguízamo
Santiago
PutumayoBucaramanga
San Vicente de Chucurí
SantanderMitú
Vaupés
ColombiaGuayaquil
Santa Lucía
GuayasBahía de Caráquez
Jipijapa
Rocafuerte
ManabíMacas
Morona-SantiagoPuerto Francisco de Orellana
OrellanaPuyo
PastazaNueva Loja
SucumbiosBaños
Tungurahua
EcuadorCayenne
Iracoubo
Kourou
Rémire-Montjoly
Guyane
French GuianaMabaruma
Barima-WainiGeorgetown
Mahaica Village
Demerara-MahaicaMahaicony Village
Mahaica-Berbice
Guyana- Panama
Urubamba
CuscoTingo María
HuanucoPuerto Maldonado
Tambopata
Madre de DiosTumbes
TumbesPucallpa
Ucayali
PeruAnse La Raye
Anse-la-RayeBisée
CastriesGros Islet
Gros-IsletMicoud
MicoudSoufrière
Soufrière
Saint LuciaLayou
Saint AndrewKingstown
Kingstown Park
Saint GeorgeBarrouallie
Saint Patrick
Saint Vincent And GrenadinesBrownsweg
BrokopondoNieuw Amsterdam
CommewijneOnverwacht
ParaParamaribo
Paramaribo
SurinameArima
Borough of ArimaCouva
Couva-Tabaquite-TalparoPetit Valley
Diego MartinRoxborough
ETOPeñal
Debe
PenalPoint Fortin
Point FortinMucurapo
Port-of-Spain
Port of SpainMarabella
Mon Repos
San Fernando
San FernandoLaventille
Laventille
San JuanSangre Grande
Sangre GrandeScarborough
Tobago
Trinidad And TobagoMaracay
Ocumare de la Costa
AraguaChichiriviche
FalcónChacao
Higuerote
Los Dos Caminos
MirandaMaturín
MonagasLa Azulita
Mérida
Tabay
MéridaEl Pilar
SucreIndependencia
San Felipe
Yaracuy
Venezuela