Plain-brown Woodcreeper
- kingdom: Animalia
- phylum: Chordata
- class: Aves
- order: Passeriformes
- family: Furnariidae
- genus: Dendrocincla
- species: Dendrocincla fuliginosa
- Argentina
- Riberalta
El Beni- Coroico
La Paz- San Juan del Surutú
Santa Cruz
Bolivia- Murici
Alagoas- Mazagão
Amapá- Manacapuru
- Manaus
- Tabatinga
Amazonas- Taperoá
Bahia- Domingos Martins
- Ibiraçu
- Linhares
- Santa Teresa
- Vargem Alta
Espírito Santo- Imperatriz
Maranhão- Alta Floresta
- Nobres
Mato Grosso- Antonina
- Foz do Iguaçu
- Guaratuba
Paraná- São Francisco de Paula
Rio Grande do Sul- Cachoeiras de Macacu
- Carmo
- Itatiaia
- Nova Friburgo
- Parati
Rio de Janeiro- Caraguatatuba
- Iguape
- Peruíbe
- Ubatuba
São Paulo
Brazil- Leticia
- Puerto Nariño
Amazonas- Mompós
Bolívar- Moniquirá
- Puerto Boyacá
- Santa María
Boyacá- Aguadas
- Manizales
- Norcasia
- Victoria
- Villamaría
Caldas- Florencia
Caquetá- San Alberto
Cesar- Tierralta
Córdoba- Inírida
Guainía- San José del Guaviare
Guaviare- Manaure
La Guajira- Aracataca
- Santa Marta
Magdalena- Pereira
Risaralda- San Vicente de Chucurí
Santander- Chalán
Sucre- Anzoátegui
- Fresno
- Ibagué
- Líbano
- Purificación
Tolima- Alcalá
- Buenaventura
Valle del Cauca- Mitú
Vaupés
Colombia- Bijagua
- La Fortuna
- Pital
- Pocosol
Alajuela- La Suiza
- Pejibaye
- Tucurrique
- Turrialba
Cartago- Puerto Limón
- Siquirres
Limón
Costa Rica- Piñas
- Santa Rosa
El Oro- Naranjal
- Santa Lucía
Guayas- Palenque
Los Ríos- Jipijapa
Manabí- Puyo
Pastaza- Santo Domingo de los Colorados
Santo Domingo de los Tsáchilas- Zamora
Zamora-Chinchipe
Ecuador- Mana
Guyane
French Guiana- Georgetown
Demerara-Mahaica
Guyana- Alto de la Estancia
Coclé- Ancón
- Cerro Azul
- Paraíso
- Tocumen
Panamá
Panama- San Isidro de Curuguaty
Canindeyú- Puerto Mayor Otaño
Itapúa
Paraguay- Balsas
Amazonas- Cusco
- Quince Mil
Cusco- Iquitos
- Jenaro Herrera
- San Juan
Loreto- Puerto Maldonado
- Tambopata
Madre de Dios- Villa Rica
Pasco
Peru- Arima
Borough of Arima- Tabaquite
Couva-Tabaquite-Talparo- Peñal
Debe
Penal- Mucurapo
- Port-of-Spain
Port of Spain- Marabella
San Fernando- Sangre Grande
Sangre Grande
Trinidad And Tobago- Puerto Ayacucho
- San Carlos de Río Negro
Amazonas- Guanta
Anzoátegui- Maripa
Bolívar- El Baúl
Cojedes- Chichiriviche
Falcón- Caripito
Monagas- Acarigua
Portuguesa- Caraballeda
Vargas- San Felipe
Yaracuy
Venezuela