Rufous-and-white Wren
- kingdom: Animalia
- phylum: Chordata
- class: Aves
- order: Passeriformes
- family: Troglodytidae
- genus: Thryophilus
- species: Thryophilus rufalbus
- San Juan Nepomuceno
Bolívar- Santa María
Boyacá- Monterrey
- San Luis de Palenque
- Trinidad
- Yopal
Casanare- Manaure Balcón del Cesar
Cesar- Chinácota
Norte de Santander- Bucaramanga
Santander- Chalán
Sucre- Riofrío
Valle del Cauca- Puerto Carreño
Vichada
Colombia- Costa Rica
- Concepción de Ataco
- San Francisco Menéndez
Ahuachapán- Suchitoto
Cuscatlán- Santa Tecla
La Libertad- Santo Tomás
San Salvador- San Antonio del Monte
- Sonsonate
- Sonzacate
Sonsonate- Puerto El Triunfo
Usulután
El Salvador- Pochuta
- Santa Apolonia
Chimaltenango- Santa Catarina Pinula
- Villa Canales
Guatemala- Coatepeque
- El Palmar
Quetzaltenango- San Felipe
- San Martín Zapotitlán
- Santa Cruz Muluá
Retalhuleu- Patulul
- San Juan Bautista
Suchitepeque
Guatemala- Ciudad Choluteca
- Corpus
Choluteca- Copán
Copán- Arimís
Olancho- El Juncal
Yoro
Honduras- Cacahoatán
- Huehuetán
- Santo Domingo
Chiapas
Mexico- San José de los Remates
Boaco- Dolores
Carazo- La Libertad
- Santo Domingo
Chontales- San Sebastián de Yalí
Jinotega- Ciudad Sandino
- El Crucero
Managua- Catarina
- San Juan de Oriente
Masaya- San Ramón
Matagalpa- San Juan del Sur
Rivas- San Carlos
Río San Juan
Nicaragua- Santa Fé
Darién- Los Boquerones
Veraguas
Panama- San Juan de Payara
Apure- El Limón
- Ocumare de la Costa
Aragua- Cabure
- Chichiriviche
- Tocópero
Falcón- Caicara
Monagas- El Cobre
- San Cristóbal
- San Juan de Colón
Táchira- Chivacoa
- Independencia
- San Felipe
Yaracuy
Venezuela